- yard
- 1. n ярд
to sell by the yard — продавать на ярды
yard wide — шириной в ярд
cubic yard — кубический ярд
scotland yard — Скотланд Ярд
square yard — квадратный ярд
sale by the yard — продажа на ярды
2. n поэт. пядьfight for every yard — отстаивать каждую пядь земли
3. n разг. большая длина или большое количествоyards of facts and figures — нескончаемый поток цифр и фактов
a face a yard long — ужасно длинное лицо
by the yard — в большом количестве; без конца и края
4. n кубический ярдsterling per yard — фунт стерлингов за ярд
5. n мор. рейman the yards! — по реям!
aerial yard — антенный рей
antenna yard — антенный рей
signal yard — сигнальный рей
yard rope — фал для подъема рея
6. n амер. сл. сто долларов7. n амер. сл. редк. тысяча долларов8. n дворto wheel the cart into the yard — вкатить тележку во двор
the crowd erupted into the yard — толпа ворвалась во двор
flake yard — двор для сушки рыбы на шестах
scrap yard crane — кран шихтового двора
oblong yard — двор прямоугольной формы
9. n садfront yard — палисадник
10. n огород11. n скотный двор; загонyard manure — стойловый навоз
yard side — двор
ore yard — рудный двор
back yard — задний двор
mold yard — двор изложниц
slag yard — шлаковый двор
12. n склад; площадкаstorage yard — склад
scrap yard — склад лома
slab yard — склад слябов
bloom yard — склад блюмов
coal yard — угольный склад
13. n лесной склад, лесной двор; лесная биржаyard lumber — биржевые пиломатериалы; воздушно-сухой пиломатериал
victualling yard — продовольственный склад
bedding yard — рудоусреднительный склад
mold yard crane — кран двора изложниц
yard crane — кран заводского двора
fuel yard — склад твердого топлива
14. n мор. морской арсеналair repair yard — ремонтные мастерские морской авиации
15. n мор. верфьship yard — верфь
naval yard — верфь
lead yard — головная верфь
leading yard — головная верфь
boatbuilding yard — шлюпочная верфь
16. n мор. портовые мастерские и складыyard craft — портовые суда и плавучие средства
yard repair ship — базовая плавучая мастерская
yard floating drydock — портовый плавучий док
yard floating dock — портовый плавучий док
repair yard — ремонтные мастерские
coal-storage yard — угольный склад
17. n мор. амер. канад. зимнее пастбище, выгон18. n мор. ж. -д. сортировочная станция, паркgoods yard — грузовая станция
railway yard — станция
hold yard — отстойный парк
hump yard — подгорочный парк
car yard — сортировочный парк
shunt yard — маневренный парк
19. v загонять скотину20. v лес. трелевать21. v лес. хранить на площадке или складеto yard up wood — хранить лес на лесном складе
reinforcement bending yard — площадка для гибки арматуры
erecting yard — площадка укрупнительной сборки
yard line — одна из параллельных белых линий
building yard — строительная площадка
receiving yard — приёмная площадка
22. v лес. спец. переходить на зимнее пастбищеthe deer yard in the area — олени пасутся здесь зимой
the wind tumbled a tree in our yard — ветер повалил дерево у нас во дворе
Синонимический ряд:1. close (noun) atrium; close; compound; court; curtilage; enclosure; grounds; quad; quadrangle2. grass (noun) grass; lawn; plot; terrace3. tract (noun) area; courtyard; lot; patch; quadrant; square; tract
English-Russian base dictionary . 2014.